В структуре Пенсионного фонда — 82 Отделения в субъектах РФ. Вы можете выбрать отделение из списка
отделения Пенсионного фонда на карте
Закрыть

Отделения ПФР

Отделение по Кабардино-Балкарской Республике

Пенсионное обеспечение лиц, проживающих за границей

 
Право на пенсию (дополнительное материальное обеспечение) в соответствии с российским законодательством граждане, проживающие за границей, могут реализовать путем подачи соответствующего заявления со всеми необходимыми документами в органы пенсионного обеспечения следующими тремя способами:
  • лично;
  • через своего законного представителя, чьи полномочия должны быть оформлены в нотариальном порядке;
  • переслать по почте.

Согласно законодательству Российской Федерации документ, подтверждающий факт нахождения гражданина в живых на 31 декабря каждого года, для продолжения выплаты пенсии (ДЕМО) представляется только в подлиннике.

Копии заявлений и документы для установления и выплаты пенсии, направленные гражданами по факсимильной связи не имеют юридической силы, в связи с чем не могут быть приняты во внимание для принятия соответствующего решения.

Обращаем внимание, что по факсимильной связи может приниматься уточняющая информация об адресе проживания и банковских реквизитах получателя пенсии, поскольку данная информация не является правоустанавливающей.

Кроме того, в соответствии с Федеральным законом от 02.05.2006 № 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации" принимаются на рассмотрение обращения граждан, поступившие по каналам факсимильной связи, при этом ответы на них направляются по почтовому адресу, указанному в обращении.

Об изменении сумм пенсий, переводимых за рубеж, в связи с изменением курса валют

Вниманию граждан, выплата российских пенсий которым осуществляется по месту их жительства за пределы Российской Федерации.

В соответствии с российским законодательством начисление сумм пенсий гражданам, проживающим за границей, также как и гражданам, проживающим в России, осуществляется в рублях.

Перевод пенсии за пределы Российской Федерации производится в иностранной валюте по курсу рубля, установленному Центральным банком Российской Федерации на день совершения операции.

Следовательно, переводимая за рубеж сумма пенсии может быть больше или меньше в зависимости от курса рубля к соответствующей валюте.

Например:
За IV квартал 2008 года гражданину начислена сумма пенсии в размере 11636,64 руб.
Перевод указанной суммы пенсии за границу был осуществлен 01.12.2008 в размере 421,46 долларов США (так как установленный Центральным банком России по состоянию на 01.12.2008 курс составил 1 доллар = 27,61 руб.).
Та же сумма пенсии в размере 11636,64 руб., начисленная за 1 квартал 2009 года, подлежит переводу за границу 09.02.2009 в сумме 319,86 долларов США (так как установленный Центральным банком России по состоянию на 09.02.2009 курс составил 1 доллар = 36,38 руб.).

Просим учитывать данную информацию при получении пенсии.

Рекомендуемый порядок представления документа, подтверждающего факт нахождения гражданина в живых, лицами, проживающими за границей и получающими пенсию на территории Российской Федерации

 

Обращаем внимание лиц, получающих российскую пенсию, на следующую информацию.

Согласно действующему российскому законодательству пенсия, назначенная в соответствии с российским законодательством, на основании письменного заявления граждан может переводиться за пределы Российской Федерации по месту их постоянного жительства (непосредственно ПФР) или выплачиваться на территории Российской Федерации (территориальным органом ПФР).

При этом независимо от того, какой способ получения пенсии выбран гражданином, единым требованием для ежегодного продления выплаты ему пенсии является представление в орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение, документа, удостоверяющего факт его нахождения в живых на 31 декабря каждого года.

В связи с этим в целях оперативного решения вопроса о продлении выплаты российской пенсии гражданам, проживающим за границей и получающим пенсию на территории Российской Федерации, необходимо ежегодно направлять документ, подтверждающий факт нахождения гражданина в живых на 31 декабря каждого года, непосредственно в территориальные органы ПФР, осуществляющие их пенсионное обеспечение.

Граждане, получающие пенсию по месту жительства за границей, представляют указанный документ в Исполнительную дирекцию Пенсионного фонда Российской Федерации (Шаболовка ул., 4, ГСП-1, г. Москва, 119991).

Справочные материалы

Справочная информация о Департаменте по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей

Пенсионное обеспечение лиц, проживающих за границей (слайды)

Примерный перечень документов, которые необходимо представить гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим за границей, для установления трудовой пенсии

Рекомендованные стандарты обследования больных при направлении на медико-социальную экспертизу по нозологиям

Вопросы-ответы по пенсионному обеспечению лиц, проживающих за пределами Российской Федерации

Система пенсионного обеспечения России и ее распространение на лиц, проживающих за границей, на немецком ("Das Alterssicherungssystem der Russischen Foderation und dessen Erstreckung auf Berechtigte mit gewohnlichem Aufenthalt im Ausland")

Информация для граждан Российской Федерации, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, иную службу или осуществлявших деятельность (работу), в период которой на них не распространялось обязательное пенсионное страхование, уволенных со службы (с работы) начиная с 01.01.2002 и не приобретших право на пенсию за выслугу лет

Примеры из судебной практики

Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 22.03.2011 № 432-О-О «Об отказе к принятию в рассмотрении жалобы гражданина Государства Израиль Глинера Моисея Исааковича на нарушение его конституционных прав Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и положением части первой статьи 44 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации»

Определение Верховного Суда Российской Федерации от 29 ноября 2006 года N 85-В06-13

Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 4 декабря 2003 г. N 444-О по делу Когана И.Л.

Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 15 июня 1998 г. N 18-П по делу о проверке конституционности положений статей 2, 5 и 6 Закона Российской Федерации от 2 июля 1993 года "О выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации" в связи с жалобами ряда граждан 

Определение Верховного Суда Российской Федерации от 12 декабря 2008 г. N 81-В08-18

Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 18 декабря 2007 г. N 961-О-О "Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданина Государства Израиль Горфункеля Бориса Абрамовича на нарушение его конституционных прав частью третьей статьи 3 Федерального Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и статьей 5 Федерального Закона "О выплате пенсий гражданам, выезжающим на постоянное жительство за пределы Российской Федерации"

Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 24 июня 2008 г. N 429-О-О "Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы Гуковского Давида Эльевича и Гуковской Марии Ефимовны на нарушение их конституционных прав положениями статьи 3 Федерального Закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"

Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 9 июля 2009 г. N 12-П По делу о проверке конституционности пункта 1 статьи 10 закона Российской Федерации "О статусе Героев Советского Союза, Героев Российской Федерации и полных кавалеров ордена Славы" в связи с жалобой гражданина С.Н. Борозенца

Решение Верховного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2009 г. по делу N ГКПИ09-440 по заявлению Савелова Х.И. о признании частично недействующим абзаца второго пункта 3 Правил исчисления выслуги лет, дающей право на ежемесячную доплату к пенсии членам летных экипажей воздушных судов гражданской авиации в соответствии с Федеральным законом "О дополнительном социальном обеспечении членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 14 марта 2003 г. N 155

Условия получения гражданами, проживающими за границей, справки о назначенной и выплаченной российской пенсии

Для получения справки о назначенной и выплаченной российской пенсии лицо, проживающее за границей, должно представить в орган ПФР, осуществляющий выплату пенсий (для лиц, которым она переводиться по месту жительства за границу - Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей) оригинал заявления с указанием следующей информации:

  • фамилии, имени, отчества гражданина;
  • года рождения;
  • места жительства в Российской Федерации до отъезда за границу;
  • вида пенсии, назначенной в Российской Федерации;
  • органа, осуществлявшего выплату пенсии на территории Российской Федерации;
  • личная подпись.

В случае получения пенсии на территории Российской Федерации указанное заявление направляется в территориальной орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту нахождения пенсионного дела гражданина.

Дополнительно отметим, что поскольку сведения, указываемые в справке, в том числе о размере выплаченной пенсии, относятся к определенному физическому лицу то, согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», данные сведения являются персональными данными.

Законодательство Российской Федерации в области персональных данных основывается на Конституции Российской Федерации и международных договорах Российской Федерации и состоит из указанного закона и других, определяющих случаи и особенности обработки персональных данных федеральных законов.

Порядок передачи персональных данных через Государственную границу Российской Федерации органу власти иностранного государства, физическому или юридическому лицу иностранного государства определяется статьей 12 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ.

Персональные данные могут быть переданы на территорию иностранного государства в случаях, установленных статьей 12 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ, в частности, при наличии согласия в письменной форме субъекта персональных данных, поданного (направленного) им в орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение, или в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам.

Также персональные данные могут быть представлены третьим лицам на основании соответствующей доверенности субъекта персональных данных, оформленной в установленном порядке, которая должна быть представлена в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, в подлиннике либо в копии, заверенной в нотариальном порядке.
 

Пенсионное обеспечение граждан, проживающих за границей, в рамках международных договоров (соглашений) Российской Федерации

О реализации пенсионных прав граждан, переселяющихся  (переселившихся) на постоянное место жительства в Королевство  Испания

О реализации пенсионных прав граждан, переселяющихся (переселившихся) на постоянное место жительства в Республику Беларусь

Информация о порядке реализации Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 г. в части пенсионных вопросов

Информация о порядке реализации Договора между Российской Федерацией и Латвийской Республикой о сотрудничестве в области социального обеспечения от 18 декабря 2007 г. в части пенсионных вопросов

Информация о порядке реализации Договора между Российской Федерацией и Латвийской Республикой о сотрудничестве в области социального обеспечения от 18 декабря 2007 г. (Слайдшоу)

Информация о порядке реализации Договора между Российской Федерацией и Эстонской Республикой о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения от 14.07.2011